Remerciements
Ce travail fut rendu possible grâce à la collaboration
de nombreuses personnes et institutions qui y ont apporté
leur appui, leur expertise, leurs informations, leurs conseils,
leur expérience , leurs questions et observations. Notre gratitude
va, en particulier, aux personnes suivantes, sans que
les options ou les erreurs de ce travail puissent leur être
imputées :
-
Dr. J. Tafforeau de l'ISP
-
Dr. A. Stroobant de l'ISP
-
Dr. Ph. Demoulin de la Communauté française de
Belgique
-
Mme Ch. Leva du Cabinet de la Communauté française de Belgique
-
Dr. W. Brunson de l'administration de la Communauté
française de Belgique .
-
Dr. R. Lonfils de l'administration de la Communauté française
de Belgique
-
Le Centre de Santé Mentale de Soignies
-
Les Centres de Santé Mentale wallons et bruxellois ayant collaboré
à l'enquête
-
Dr. Colette Prins de la Ligue Bruxelloise de Santé Mentale
-
Mme Ch. Bontemps de la Ligue Wallonne de Santé Mentale
-
Dr. Jeanjean de l'UCL
-
Dr Kornitzer de l'ULB.
-
Dr. Haelterman du Registre du Cancer (OBC).
-
Dr. Ch. Bourdon du Centre de Dépistage du Cancer de l'UCL
-
Mr Dieleman de l'IBSR
-
Mme D. Piette de PROMES
-
Mr. Xavier Leroy de l'UCL
-
Dr. B. Sweenen de l'ULB
-
Mr. Simons PMS de Woluwé
-
Dr. Buekens de l'ULB
-
Mme D. Lecleir de l'ONE
-
Dr. Leleux de l'ONE
-
Mr Boolu de l'ONE
-
Mr C. De Jong de l'ONE
-
le RESODOC
-
Pr. J. Prignot des Cliniques Universitaires UCL Mont-Godinne
-
Dr. Ph. Piette de l'Hôpital Saint Joseph de Gilly
-
Pr. J.Y. Reginster de l'Ulg
-
Dr. R. Mertens de l'ISP
-
Dr. E. Laurent de l'Association Hospitalière Etterbeek-Ixelles
-
Dr. R. Snacken de l'ISP